What my clients say

My clients know exactly what to expect when they book in a project with me.

Once I get started, they can sit back and relax in the knowledge that they’re in safe hands. If any queries arise, I get in touch in good time to ensure maximum accuracy and smooth delivery.

Here’s why my clients choose to work with me again and again:


Brand ambassador of an ayurvedic brand

“I really like how you approach the text.”


Virginie Lochou, Team Leader Freelancing, Booking.com

Very professional translator who always meets the deadline. It is a pleasure to work with Chiara!


Italian translation agency owner

“I really wanted to thank you for your competence and precision.”


Simona Zanna, translation agency Words&Bytes

“Chiara Vecchi and I worked together at W&B and she is a very good translator. She worked on several texts in the medical field, thanks to her very good knowledge of English and German and, obviously, of Italian. She delivers accurate jobs and is a good team worker.”


Boutique translation agency owner

“Working with you is a real pleasure. You think a lot about your choices and this is great!”


Elisa Zogno, Life in Bio, distributor of Sonnentor

“Chiara has translated for us several labels for spices, herbs and herbal teas produced by the company Sonnentor. The texts had cultural references and puns, and Chiara conveyed them really well in Italian. We are really happy with her work and we’ll get back to her in the future”.

I value each and every one of my clients.